"Eine Manifestation"

Städtisches Museum Mönchengladbach et lieux divers intérieurs, extérieurs, particuliers ou artistiques dans les villes suivantes :

Mönchengladbach, Aix-la-Chapelle, Dortmund, Essen, Gelsenkirchen, Hambourg, Hanovre, Cologne, Krefeld, Leverkusen, Münster, Sarrebruck, Sarrelouis et Stuttgart, Allemagne

28 janvier-7 mars 1971

Exposition personnelle

Manifestation à plusieurs niveaux : temps, espace, couleurs, lieux. Papiers collés rayés, blanc et coloré, simultanément dans quatorze villes d’Allemagne, en divers lieux – intérieurs, extérieurs, privés et publics –, avec ou sans support extérieur.

Au Städtisches Museum de Mönchengladbach, le musée a été utilisé sans changer son habitude d’exposition. Le jour du vernissage, des papiers à bandes verticales blanches et bleues, ont été accolés, en frise, en partie basse, de toutes les cimaises du musée, sur lesquelles les œuvres des artistes de l’exposition précédente sont restées accrochées. Une quinzaine de jours après l’ouverture de l’exposition, apparaissait l’exposition de groupe suivante, laissant visibles les papiers collés inchangés dans un contexte différent.

Dans les autres villes, la manifestation commençait le même jour et se terminait avec la disparition complète des travaux, selon les obligations des espaces d’accueil ou les intempéries. Le travail visible au musée de Mönchengladbach, organisateur de l’exposition, n’était plus qu’un point de vue possible parmi d’autres de l’exposition et perdait ainsi son rôle de centre et point final de tout travail artistique, pour devenir un des supports possibles de l’un des fragments du travail en cours.
Le musée, ici, est utilisé à la fois comme lieu d’exposition mais surtout comme lieu d’information des différents endroits où la suite de l’exposition se déploie.


Oeuvre(s) associée(s)

Position - Proposition Janvier 1971


Bibliographie

* Johannes Cladders: Das Ausgestellte Museum, in Daniel Buren , Mönchengladbach : Städtisches Museum Mönchengladbach, 28 janvier 1971, p. 1-12, allemand, cit. p. 1-12, allemand.


* Auteur anonyme: "Buren-Streifen im Gegenverkehr", in Aachener Nachrichten , Aix-la-Chapelle, 28 janvier 1971, n. p., allemand, cit. n. p.


* Wolfgang Richter: "Spuren", in Aachen Volkszeitung , Aix-la-Chapelle, 28 janvier 1971, n. p., allemand, cit. n. p.


* Ewald Hennig: "Aktion Tapete : Daniel Burens Streifen", in Westdeutsche Allgemeine Zeiting , Essen, n° 24, 29 janvier 1971, n. p., allemand, cit. et repr. n. p.


* Auteur anonyme: "„Neutrale Kunst“ ist in 14 Städten gestartet", in NRZ Aachen Zeitung , Aix-la-Chapelle, 30 janvier 1971, n. p., allemand, cit. n. p.


* Gernot Geduldig: "Streifen in vierzehn Städten", in Aachen Nachrichten , Aix-la-Chapelle, 30 janvier 1971, n. p., allemand, cit. n. p.


* Wolfgang Stauch-von Quitzow: "Streifen von der Elbe bis zur Niers", in Westdeutsche Zeitung , Düsseldorf, 30 janvier 1971, n. p., allemand, cit. n. p.


* Wolfgang Stauch-von Quitzow: "Papierstreifen-Angriff auf das Museum", in Aachen Volkszeitung , Aix-la-Chapelle, 2 février 1971, n. p., allemand, cit. n. p.


* Richard E. Tristram: "Streifen, Streifen überall", in Rheinische Post , Düsseldorf, 6 février 1971, n. p., allemand, cit. n. p.


* H. J. S.: "Lob der Linientreue", in Saarbrücker Zeitung , Sarrebruck, 6-7 février 1971, p. 6, allemand, cit. p. 6


* Auteur anonyme: "Kunst / Buren : Neutral bei Null", in Der Spiegel , Hambourg, n° 7, 8 février 1971, p. 126-129, allemand, cit. et repr. p. 126


* F. E.: "Streifen", in Westdeutsche Zeitung , Düsseldorf, 10 février 1971, n. p., allemand, cit. n. p.


* François Pluchart: "Buren se multiplie par quatorze", in Combat , Paris, 15 février 1971, n. p., cit. n. p.


* Auteur anonyme: "Ausstellungen in Gelsenkirchen", in Gelsenkirchener Blätter , Gelsenkirchen, n° 4, 16-28 février 1971, n. p., allemand, cit. n. p.


* Georg F. Schwarzbauer: "Auf Streifengang", in Frankfurter Rundschau , Francfort, n° 43, 20 février 1971, n. p., allemand, cit. n. p.


* "Streifen in vielen Städten", in Westdeutsche Zeitung , Düsseldorf, Allgemeiner Teil 1971, n. p., allemand, cit. n. p.


* Klaus Honnef: "Versuch einer Concept Art Theorie", in Concept Art , Cologne : Phaidon-Verlags-GmbH, printemps 1971, p. 7-55, allemand, cit. p. 45.


* Auteur anonyme: "Gestreiftes Papier am Bus und an einem Schaufenster", in Rheinische Post , Düsseldorf, n° 56, 8 mars 1971, n. p., allemand, cit. n. p.


* C. J.: "Auf der Suche der verlorenen Realität", in Westdeutsche Zeitung , Düsseldorf, n° 56, 8 mars 1971, n. p., allemand, cit. n. p.


* Adolf Merckx: "Proces van de kunst te Mönchengladbach", in Die Nieuwe Gazet , Anvers, 16 mars 1971, p. 2, néerlandais, cit. p. 2


* Klaus Honnef: "Kunst-Bericht aus dem Rheinland", in Magazin Kunst , Mayence, année 11, n° 41, 1971, p. 2159, allemand, cit. p. 2159


* Daniel Buren: "Exposition–Position–Proposition (a) : Travaux faits entre Novembre 1965 et Mars 1972 et leur mode", in Documenta 5 , Cassel : Documenta GmgH / Verlagsgruppe Bertelsmann GmbH / C. Bertelsmann Verlag, 1972, p. 17.30-17.34 : français, cit. A23, p. 17.31.


* Johannes Cladders: "Die Realität von Kunst als Thema der Kunst", in Documenta 5 , Cassel : Documenta GmgH / Verlagsgruppe Bertelsmann GmbH / C. Bertelsmann Verlag, 1972, p. 16.1-5 : allemand, cit. et repr. p. 16.4, 16.5.


* Lucy Lippard: “1971” [avec extrait repris de “Art & Project”, bulletin n° 40, Amsterdam, printemps 1971], in Six Years: The dematerialization of the art object from 1966 to 1972 , New York : Praeger Publishers, 1973, p. 208-262, anglais, cit. p. 216


* Georg F. Schwarzbauer: "Das Prinzip der Wiederholung", in Magazin Kunst , Mayence : Alexander Baier - Presse (ABP), année 14, n° 4, dernier trimestre 1974, p. 42-50 , allemand, cit. p. 44, 45, 50, repr. coul. p. 47


* Daniel Buren: , in Daniel Buren (Folge Nr. 2 / suite N° 2) Von da an / À partir de là , Bruxelles : Daled/Gevaert, 1975, allemand (vol. 1), français (vol. 2), cit. n. p.


* Johannes Cladders: "Zur Eröffnung der Ausstellung", in Daniel Buren (Folge Nr. 2 / suite N° 2) Von da an / À partir de là , Bruxelles : Daled/Gevaert, 1975, feuillets libres agrafés, allemand (vol. 1), français (vol. 2), cit. n. p.


* Daniel Buren: [Descriptions], in Discordance / Cohérence , Eindhoven : Van Abbemuseum, mars 1976, p. 4-61, français, anglais, cit. A23, p. 24, repr. p. 14, 15.


* Antje von Graevenitz: "Daniel Buren en de myte van zijn grensoverschrijdingen", in Museumjournaal , Amsterdam, série 21, n° 3, juin 1976, p. 120-123, néerlandais, cit. p. 121


* Daniel Buren: "A partir de là", in NDLR : écriture/peinture , Paris, n° 2, automne 1976, p. 26-33 (repris de « À partir de là », in catalogue Von da an = À partir de là, Mönchengladbach : Städtisches Museum/ Bruxelles : Daled et Gevaert, novembre 1975), cit. p. 26, 31


* Benjamin H. D. Buchloh, John Matheson: [Chronologie], in Prospect - Retrospect : Europa 1946-1976 , Cologne : Verlag der Buchhandlung Walther König, octobre 1976, allemand, list. p. 145


* Gilbert Pélissier: "Daniel Buren", in Actualité des arts plastiques / Le support , Paris : C.N.D.P., n° 35, janvier-février 1977, p. 13-24, repr. p. 14


* Daniel Buren: , in Rebondissements (suivi de 7 planches et 7 schémas) , Bruxelles : Daled & Gevaert, juillet 1977, français, cit. p. 9


* Brigitte Kalthoff, Thomas Deecke, Ursula Kleine: "35 Jahre im Spiegel der Öffentlichkeit", in Avantgarden - Retrospektiv, Kunst nach 1945 ausgestellt im Westfälischen Kunstverein, 150 Jahre Westfälischer Kunstverein 1831-1981 , Münster : Westfälischer Kunstverein, décembre 1980, p. 107-146, allemand, cit. p. 118, repr. p. 114


* "Biographies et bibliographie (1)", in "Sans titre" : 4 années d'Acquisition au Musée de Toulon/16 juillet-30 septembre 1982 , Toulon, Volume 1 : Textes et inventaire, juillet 1982, p. 115-140, list. p. 120


* Marie-France Saurat: "Buren, l'homme par qui le scandale arrive", in Paris Match , Paris, n° 1929, 16 mai 1986, p. 104-109, cit. p. 107


* Anne Baldassari, Daniel Buren: "Entrevue", in Daniel Buren / Entrevue : Conversations avec Anne Baldassari , Paris : Musée des Arts Décoratifs / Flammarion, 25 mars 1987, p. 9-87, cit. p. 31


* Catherine Francblin: "De la mort de l'art au cadre comme tableau", in Daniel Buren , Paris : Art Press, mars 1987, p. 21-44, repr. coul. p. 49


* Daniel Buren: "Biographie - Chronologie", in Daniel Buren , Paris : Art Press, mars 1987, p. 68-79, cit. p. 68


* Heinz Peter Schwerfel: "Daniel Buren", in Art - Das Kunstmagazin , Hambourg, n° 7, juillet 1987, p. 52-61, allemand, cit. p. 61


* Jean-François Lyotard: , in Que peindre ? Adami, Arakawa, Buren , Paris : Editions de la Différence, La Vue Le Texte, Vol. I - II, septembre 1987, repr. coul. n° 111


* Daniel Buren: "Légendes", in Daniel Buren : Photos-Souvenirs 1965-1988 , Villeurbanne : Art Édition, 1988, p. 283-317, cit. p. 287, repr. coul. n° 67-70, repr. n. et bl. n° 71-71


* Daniel Buren: "Biographie/Chronologie", in Daniel Buren , Stuttgart : Staatgalerie, 1990, p. 7-93, allemand, cit., repr. coul., repr. p. 8


* Klaus Honnef: "Die Null-Malerei als Werkzeug", in Künstler - Kritisches Lexikon der Gegenwartskunst , Munich : Welkunst und Bruckmann Verlag, n° 23, 1993, p. 3-13, allemand, cit. p. 10


* "Biographeien / Biographies", in Das Lied von der Erde / The song of the earth , Cassel : Museum Fridericianum, 10 juin 2000, p. 123-129, allemand, anglais, list. p. 123


* Daniel Buren: "Interférence", in Mot à Mot , Paris : Centre Pompidou / Éditions Xavier Barral / Éditions de La Martinière, juin 2002, p. I 24- I 27, français, cit. et repr. p. I 24


* Sylvia Navarrete: "Buren : la obra expone al espacio", in Miradas y testimonios , Mexico : Ediciones sin nombre, La Centena ensayo, janvier 2006, p. 71-79, espagnol, cit. p. 75


* Sophie Richard: "Chapter 3: The international network and major exhibitions: 1970-72 and later", in Unconcealed : The International Network of Conceptual Artists 1967-77. Dealers, Exhibitions and Public Collections , Londres : Ridinghouse/Norwich University College of the Arts, 2010, p. 105-166, anglais, cit. p. 121, list. p. 157


* Sophie Richard: "Chapter 5: Purchases of Conceptual art by European museums", in Unconcealed : The International Network of Conceptual Artists 1967-77. Dealers, Exhibitions and Public Collections , Londres : Ridinghouse/Norwich University College of the Arts, 2010, p. 203-256, anglais, cit. p. 205


* Sophie Richard: "Appendix 1: Databases", in Unconcealed : The International Network of Conceptual Artists 1967-77. Dealers, Exhibitions and Public Collections , Londres : Ridinghouse/Norwich University College of the Arts, 2010, p. 293-338, anglais, list. p. 298, 303


* Sophie Richard, Anny de Decker, Jean-Christophe Ammann, Jaques Charlier, Jan Dibbets, Rudi Fuchs, Annick Herbert, Anton Herbert, Klaus Honnef, Paul Maenz, Rolf Preisig, Seth Siegelaub, David Tremlett, Herman Daled, Catherine Moseley: "Appendix 4: Conversations", in Unconcealed : The International Network of Conceptual Artists 1967-77. Dealers, Exhibitions and Public Collections , Londres : Ridinghouse/Norwich University College of the Arts, 2010, p. 395-488, anglais, cit. p. 448


* Bernard Marcelis: "Daniel Buren, une Fresque", in Art press , Paris, n° 433, mai 2016, p. 86-87 (français), 88-89 (anglais), cit. p. 87


* "Daniel Buren : Non-exhaustive list of solo exhibitions in Museums and Art centres", in Daniel Buren & Anish Kapoor , Imola/San Gimignano : Maretti Editore/Galleria Continua, 2018, p. 190-191, anglais, list. p. 190


* Konrad Fischer, Georg Jappe: "Konrad Fischer interviewed by Georg Jappe. Studio International 181, n°930 (February 1971), pp. 68-71", in The Konrad Fischer Years / 1964-1978 , Gand : Herbert Foundation, juin 2019, p. 7-13, anglais, cit. p. 12