Le diable confiseur : sur l'effet Buren